Законность завещания, составленного человеком, страдающим деменцией — Совет Юриста

Самое важное о составлении завещания

Для многих из нас в слове «завещание» есть что-то пугающее. В сознании прочно засел стереотип: завещание пишется на смертном одре. Некоторые даже считают написание завещания дурной приметой. На самом же деле, завещание очень важный и нужный документ.

Составляя завещание, человек распоряжается своим имуществом на случай смерти. Распоряжение производится путем передачи имущества другим гражданам или юридическим лицам — наследникам. Если гражданин не успел перед смертью составить завещание, его имущество перейдет к наследникам в порядке наследования по закону.

Основным нормативно-правовым актом, регулирующим вопросы составления и исполнения завещания, является Гражданский кодекс.

Законность завещания, составленного человеком, страдающим деменцией - Совет Юриста

Оформление завещания происходит в два этапа. Первый этап — составление текста завещания. Второй этап — нотариальное удостоверение завещания. Текст завещания на нотариальном бланке удостоверяет нотариус.

Обязательно указывается место и дата удостоверения завещания (кроме случаев, когда речь идет о закрытом завещании). Именно нотариальное удостоверение придает завещанию законную силу.

В случае если человеку, желающему составить завещание, трудно передвигаться, нотариус может посетить его на дому.

Нотариус обязательно проверяет дееспособность лица, совершающего завещание (в ГК сказано, что завещатель «должен быть полностью дееспособен»), а также законность условий, которые лицо желает включить в завещание.

Завещание составляется в двух экземплярах, один из которых хранится у нотариуса. Кроме того, он вносит сведения о составленном завещании в Единую Информационную Систему нотариата (ЕИС).

Это делается для того, чтобы в случае, если, например, завещание утеряно, наследники могли восстановить его текст.

  • Есть ряд случаев, в которых завещание может быть удостоверено не нотариусом, а иным лицом:
  • — если завещатель находится в больнице, завещание может быть удостоверено главным и дежурным врачом;
  • — если завещатель находится в местах лишения свободы, завещание может быть удостоверено начальником исправительного учреждения;

— если завещатель находится в экспедиции, завещание может быть удостоверено начальником экспедиции и т.д.

Законность завещания, составленного человеком, страдающим деменцией - Совет Юриста

Также завещание не удостоверяется нотариусом, если гражданин находится в положении, угрожающем его жизни, и в силу чрезвычайности обстоятельств не может удостоверить завещание у нотариуса.

В такой ситуации человек может изложить свою последнюю волю, написав завещание от руки на листе бумаге в присутствии двух свидетелей.

Важно помнить о том, что если в течение месяца после того, как у гражданина появится возможность удостоверить завещание у нотариуса или иного лица (главного врача и др.), он не сделает этого, завещание, подписанное в присутствии свидетелей, потеряет свою силу.

Составляя завещание особое внимание нужно уделить его форме, потому что нарушение требований к ней может сделать завещание недействительным. Конечно, если для составления завещания вы обратитесь к нотариусу, проблем с этим не возникнет.

Закон позволяет включить в завещание самые разнообразные условия. Это дает возможность каждому человеку составить завещание, максимально учитывающее его желания и потребности.

Завещать можно любое имущество, как движимое, так и недвижимое. Можно завещать все имеющееся имущество, либо его часть. Если завещана только часть имущества, то оставшееся будет распределена между наследниками по закону в соответствии с правилами очередности.

Завещать можно не только то имущество, которое уже принадлежит вам, но и то, которое вы планируете приобрести в будущем. Например, если у вас еще нет в собственности квартиры, но вы уже знаете, что через некоторое время приобретете ее, то вы уже можете включить ее в завещание.

Законность завещания, составленного человеком, страдающим деменцией - Совет Юриста

В качестве наследника можно указать любого человека: родственника, не родственника, иностранного гражданина, организацию и даже Российскую Федерацию. Не стоит забывать об обязательных наследниках — тех, кто получит часть наследства независимо от содержания завещания. К обязательным наследникам относятся:

  1. 1. Нетрудоспособные родители умершего;
  2. 2. Его нетрудоспособный супруг;
  3. 3. Несовершеннолетние и нетрудоспособные дети;

4. Лица, являющиеся хотя бы отдаленными родственниками умершего, если они находились на его иждивении не менее года до момента смерти. Нахождение на иждивении означает, что единственным или основным источником средств к существованию этих лиц выступали деньги (или продукты), предоставляемые умершим.

5. Лица, не являющиеся родственниками умершего, если они не менее года до момента смерти находились на его иждивении и проживали совместно с ним.

Также в завещании можно предусмотреть «запасного наследника», который получит имущество, на которое распространяется завещание, в случае, если указанный в завещании наследник умрет, или откажется от принятия наследства.

Завещанием можно установить обязанность наследников оказать какую-либо услугу, или передать какое-либо имущество третьему лицу. Например, можно указать, что ваш внук, получая дом в наследство, должен будет предоставить пожизненное право проживания в нем вашему сыну.

При оформлении завещания обязательно понадобится паспорт. Документы на имущество, которое вы собираетесь включить в завещание, не обязательно, но желательно.

Нотариус может указать наследуемое имущество со слов завещателя, но лучше указывать признаки, идентифицирующие имущество как можно точнее, чтобы в будущем никто не имел возможности опротестовать завещание, ссылаясь на сложности в его толковании.

Например, если вы собираетесь включить в завещание земельный участок, то лучше указать его площадь, точный адрес, название и наименование садового товарищества или дачного кооператива, категорию земли и виды разрешенной деятельности. Не имея под рукой документов, сделать это будет сложно.

Гражданин может в любой момент отменить или изменить завещание. Для этого у нотариуса составляется специальный документ об отмене завещания, либо новое завещание, содержание которого будет изменять содержание предыдущего.

нотариально заверенное в соответствии с действующим законодательством письменное распоряжение собственника имущества о том, в чью собственность должно быть передано имущество (часть имущества) после его смерти. проверка законности сделки, в том числе наличия у каждой из сторон права на ее совершение. Осуществляется нотариусом или должностным лицом, имеющим право совершать такое нотариальное действие, в порядке, определенном Основами законодательства Российской Федерации о нотариате и гражданским законодательством. уполномоченное государством должностное лицо, имеющее право совершать нотариальные действия от имени Российской Федерации в интересах российских граждан и организаций (юридических лиц).

Деменция и завещание (или его изменение)

Мы — ваш онлайн-юрист ????????‍⚖️Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Добрый день.

У моего отца уже более 7 лет болезнь паркинсона и прогрессирует деменция (ему 73 года). Он все забывает (кроме того что было очень давно) и плохо понимает что делает. Не помнит ни текущую дату, ни месяц.

За ним ухаживает женщина, которая с ним сейчас живет.

Несколько месяцев назад я (его сын) пошел с ним к нотариусу и мы изменили завещание, включив ее в него. У папы две квартиры и несколько вкладов в банках.

Он завещал ей половину одной из квартир (другую половину этой квартире своей дочери от первого брака), другую квартиру он поделил в завещении между мной (сыном) и моей мамой (его законной женой). Вклады он завещал мне (сыну).

Теперь он хочет переписать завещание и завещать уже не половину квартиры, а целую женщине, которая за ним ухаживает. Вклады своей дочери от первого брака. А вторую квартиру мне с мамой.

При этом он уже даже не помнит ни сколько у него вкладов, ни сколько комнат в квартирах. Просит меня напомнить кому он вообще хочет что-либо завещать.

  • Я принял его волю в прошлый раз, но мне не хотелось бы, чтобы целая квартира была отписана женщине, которая за ним ухаживает и тогда вклады пойдут дочери, а нам с мамой они не достанутся.
  • Есть ли возможность попытаться сохранить прежнее завещание (которое и так было составлено недавно, в июле).
  • Спасибо!

Добрый день. Законный способ только один — не менять завещание, то есть не идти к нотариусу и не вести его туда. Иначе действительным будет последнее завещание.

Но это не панацея. Эта женщина сама может с ним сходить к нотариусу, либо вызвать его на дом.

  1. Поэтому Вам сейчас необходимо запастись доказательствами того, что он не понимает смысла своих действий, чтобы впоследствии отменить завещание по следующим основаниям
  2. ГК РФ
  3. Статья 177. Недействительность сделки, совершенной гражданином, не способным понимать значение своих действий или руководить ими

1. Сделка, совершенная гражданином, хотя и дееспособным, но находившимся в момент ее совершения в таком состоянии, когда он не был способен понимать значение своих действий или руководить ими, может быть признана судом недействительной по иску этого гражданина либо иных лиц, чьи права или охраняемые законом интересы нарушены в результате ее совершения.

2.

Сделка, совершенная гражданином, впоследствии признанным недееспособным, может быть признана судом недействительной по иску его опекуна, если доказано, что в момент совершения сделки гражданин не был способен понимать значение своих действий или руководить ими.

3. Если сделка признана недействительной на основании настоящей статьи, соответственно применяются правила, предусмотренные абзацами вторым и третьим пункта 1 статьи 171 настоящего Кодекса.

www.consultant.ru/popular/gkrf1/5_39.html#p2627© КонсультантПлюс, 1992-2014Консультация юриста бесплатно

Здравствуйте! В Вашем случае был бы выход из создавшейся ситуации, если над отцом установить опеку, но для этого его необходимо признать недееспособным в судебном порядке.

Согласно ст.29 ГК РФ

1. Гражданин, который вследствие психического расстройства не может понимать значения своих действий или руководить ими, может быть признан судом недееспособным в порядке, установленном гражданским процессуальным законодательством. Над ним устанавливается опека.

2.

От имени гражданина, признанного недееспособным, сделки совершает его опекун.

  • Согласно ст.281 Гражданского процессуального кодекса РФ

2.

Дело о признании гражданина недееспособным вследствие психического расстройства может быть возбуждено в суде на основании заявления членов его семьи, близких родственников (родителей, детей, братьев, сестер) независимо от совместного с ним проживания, органа опеки и попечительства, медицинской организации, оказывающей психиатрическую помощь, или стационарного учреждения социального обслуживания для лиц, страдающих психическими расстройствами.

  1. Согласно ст.282 ГПК РФ
Читайте также:  Как обжаловать решение на жалобу - Совет Юриста

2.

В заявлении о признании гражданина недееспособным должны быть изложены обстоятельства, свидетельствующие о наличии у гражданина психического расстройства, вследствие чего он не может понимать значение своих действий или руководить ими.

  • Согласно ст.283 ГПК РФ

Судья в порядке подготовки к судебному разбирательству дела о признании гражданина недееспособным при наличии достаточных данных о психическом расстройстве гражданина назначает для определения его психического состояния судебно-психиатрическую экспертизу.

При явном уклонении гражданина, в отношении которого возбуждено дело, от прохождения экспертизы суд в судебном заседании с участием прокурора и психиатра может вынести определение о принудительном направлении гражданина на судебно-психиатрическую экспертизу.

Если суд признает отца недееспособным, то завещание изменить он не сможет.

  1. Дмитрий, добрый день.
  2. Если есть медицинские показания, то в судебном порядке можно признать Вашего отца не дееспособным или ограниченно не дееспособным, тогда Вы можете быть назначены его опекуном и контролировать сделки с имуществом, которые совершает Ваш отец.
  3. Статья 29. Признание гражданина недееспособным[Гражданский кодекс РФ][Глава 3][Статья 29]

1. Гражданин, который вследствие психического расстройства неможет понимать значения своих действий или руководить ими, может быть признан судом недееспособным в порядке, установленном гражданским

процессуальным законодательством. Над ним устанавливается опека.

2.

От имени гражданина, признанного недееспособным, сделки совершает его опекун.

Статья 31. Опека и попечительство[Гражданский кодекс РФ][Глава 3][Статья 31]

1. Опека и попечительство устанавливаются для защиты прав и интересов недееспособных или не полностью дееспособных граждан. Опека и попечительство над несовершеннолетними устанавливаются также в целях их воспитания. Соответствующие этому права и обязанности опекунов и

  • попечителей определяются семейным законодательством.
  • 2. Опекуны и попечители выступают в защиту прав и интересов своих подопечных в отношениях с любыми лицами, в том числе в судах, без
  • специального полномочия.

Добрый день!

Вслучае если завещание будет меняться Вам необходимо будет признать его недействительным по основанию статьи 177 Гражданского кодекса РФ.

Основание — наличие заболевания, которое не дает четко осознавать свои действия и т.п. (для этого документ подтверждающий заболевание и его прогрессирование)

Статья 1131 Гражданского кодекса РФ. Недействительность завещания.1.

При нарушении положений настоящего Кодекса, влекущих за собой недействительность завещания, в зависимости от основания недействительности, завещание является недействительным в силу признания его таковым судом (оспоримое завещание) или независимо от такого признания (ничтожное завещание).2. Завещание может быть признано судом недействительным по иску лица, права или законные интересы которого нарушены этим завещанием.

Оспаривание завещания до открытия наследства не допускается.

Статья 177 Гражданского кодекса РФ. Недействительность сделки, совершенной гражданином, не способным понимать значение своих действий или руководить ими1.

Сделка, совершенная гражданином, хотя и дееспособным, но находившимся в момент ее совершения в таком состоянии, когда он не был способен понимать значение своих действий или руководить ими, может быть признана судом недействительной по иску этого гражданина либо иных лиц, чьи права или охраняемые законом интересы нарушены в результате ее совершения.

Как защитить наследство, если у родственника деменция

Деменция – тяжелое состояние, которое влечет за собой такие ситуации, когда человек не понимает своих действий и может легко стать жертвой мошенников. Необходимо обезопасить имущество человека с психическим расстройством уберечь его от опасных ситуаций.

Порядок оформления недееспособности

Закон предусматривает такую возможность как признание недееспособным человека с деменцией или другим психическим заболеванием. Главное условие – невозможность осуществления гражданином своих гражданских прав. Если речь идет о деменции, то недееспособными обычно признаются граждане, у которых заболевание достигло 2 стадии.

Признать человека недееспособным можно исключительно в судебном порядке. Согласно ст. 281 ГПК РФ право обратиться в суд имеют совместно как проживающие с недееспособным человеком члены семьи, так и отдельно проживающие родственники – сын или дочь, родители, брат, сестра, медицинское учреждение психиатрического профиля, в котором больной проходит лечение.

Желательно подготовить как можно более полный пакет документов, подтверждающий наличие психического заболевания. Он может включать в себя:

  • заявление, в котором подробно излагаются факты, того что человек с нарушениями психики не осознает свои действия и не может разумно управлять своими поступками;
  • документы, подтверждающие родство – свидетельство о рождении, браке и т.п.
  • выписка из истории болезни, подтверждающая неудовлетворительное психическое состояние здоровья;
  • ходатайство о назначении экспертизы.

Документы подаются в суд по месту жительства человека, которого собираются признать недееспособным. На судебное заседание помимо заявителя в обязательном порядке приглашается человек, которого в заявлении предлагается признать недееспособным, или его доверенное лицо. Если он не способен самостоятельно явиться в суд, заседание переноситься в психиатрический стационар, в котором недееспособный гражданин проходит лечение.

Срок рассмотрения дела обычно составляет 3 месяца, в ходе которых судом анализируются медицинские заключения и результаты психической экспертизы. Судьей могут быть вызваны свидетели: родственники, соседи, врач-психиатр, составивший заключение.

Что влечет за собой признание недееспособности?

Патронаж над совершеннолетним недееспособным предполагает переход имущественных прав подопечного к лицу, осуществляющему опеку. То есть после того как человеку с деменцией будет назначен опекун, все документы, которые подпишет больной будут считаться недействительными. И он не сможет ни подарить, ни продать квартиру или другое недвижимое или движимое имущество.

Ст.36 Гражданского кодекса РФ, а также ст.15 Закона «Об опеке и попечительстве» возлагают на опекуна следующие обязанности:

  • право совершать от имени опекаемого необходимые сделки купли-продажи, целью которых является удовлетворение потребностей опекаемого – покупать продукты питания, лекарства, одежду, средства гигиены и пр.
  • заботиться о подопечном, оказывать ему всестороннюю помощь в решении бытовых вопросов, приготовлении пищи, уборке, обеспечении безопасности;
  • защищать гражданские права и интересы опекаемого;
  • распоряжаться пенсией и прочими денежными выплатами, которые полагаются подопечному по закону, в его интересах с ежегодным составлением отчета об израсходованных средствах;
  • с разрешения соответствующих органов попечительства принимать решения относительно недвижимого имущества, принадлежащего лицу, признанному недееспособным.

Много вопросов всегда связано с продажей недвижимости. Продать, подарить квартиру или дом, принадлежащие недееспособному гражданину можно, но только после согласования сделки в органах опеки и попечительства.

Нужно будет доказать необходимость и целесообразность такого поступка, например, что требуется увеличение жилплощади или дорогостоящее лечение.

А вот, сдавать жилье в аренду и распоряжаться вырученными средствами, можно без возражений со стороны органов опеки.

Поможет ли генеральная доверенность?

Часто родственники не желают обращаться в суд, выбирая более простой и легкий путь – написание генеральной доверенности, которую вполне можно оформить на ранних стадиях деменции, и которая дает право полностью распоряжаться имуществом больного деменцией родственника.

  • Но тут есть свои подводные камни.
  • Во-первых, срок действия доверенности ограничен тремя годами, по прошествии которых вам нужно будет переоформлять документ.
  • Во-вторых, доверенность, как и завещание, очень легко отменить – достаточно простого заявления нотариусу.
  • В-третьих, доверенность может быть оспорена в суде другими родственниками, желающими доказать, что в момент ее подписания больной с деменцией уже не осознавал своих действий.

Пансионаты для пожилых «Теплые Беседы» осуществляют круглосуточный уход за пожилыми людьми с деменцией и болезнью Альцгеймера. Подробности по телефону 8 499 455 1763 или на сайте https://teplye-besedy.ru

Важна не только дееспособность участника нотариальной сделки, но и его психическое состояние при ее заключении

Верховный Суд опубликовал Определение № 305-ЭС20-5407, в котором обратил внимание нижестоящих инстанций на то, что при полной дееспособности участника сделки юридически значимым обстоятельством для правильного рассмотрения дела является установление психического состояния лица именно в момент ее заключения.

2 февраля 2018 г. между Натальей Власовой и ее внуком Евгением Власовым был заключен договор купли-продажи доли в уставном капитале ООО «Оптика “Окулис Константини”».

Женщина обязалась передать в собственность, а ее внук принять на условиях, указанных в договоре, долю в размере 100% уставного капитала юрлица. Договор был нотариально удостоверен Викторией Супрун, исполнявшей обязанности нотариуса г. Москвы Ольги Савиной. Стороны оценили долю в 600 тыс. руб.

, которые покупатель должен был уплатить продавцу наличными денежными средствами не позднее 10 рабочих дней с момента нотариального удостоверения договора.

В последующем Наталья Власова обратилась в Арбитражный суд г.

Москвы с исковым заявлением к Евгению Власову о признании недействительным договора купли-продажи доли в уставном капитале общества и о применении последствий его недействительности.

В обоснование заявленных требований женщина указала на то, что заключенный истцом и ответчиком договор является недействительным в силу п. 1 ст. 177 ГК РФ: намерений отчуждать имущество она не имела, о чем покупателю было известно.

По утверждению Натальи Власовой, ее психическое состояние препятствовало всестороннему и целостному пониманию содержания и юридических последствий сделки, что подтверждается заключением амбулаторной психолого-психиатрической экспертизы, проведенной специалистами ГБУ здравоохранения г. Москвы психиатрической клинической больницы № 1 им. Н.А. Алексеева ДЗМ на основании постановления от 15 ноября 2018 г. СУ по СЗАО ГСУ СК РФ по г. Москве, вынесенного в рамках производства по уголовному делу.

Читайте также:  Наследование недвижимости детьми от другого брака - Совет Юриста

Также она указала, что в Киржачском районном суде Владимирской области (дело № 2-338/2018) по аналогичным основаниям (наличие порока воли) оспаривались сделки от 16 января 2018 г. по отчуждению недвижимого имущества (заключенные за две недели до подписания оспариваемого ей договора) и признавалось право собственности истца на спорное имущество.

Вступившим в законную силу решением Киржачского районного суда от 19 ноября 2018 г. требования были удовлетворены в полном объеме.

Суд на основании совокупности собранных по делу доказательств пришел к выводу, что Наталья Власова в момент заключения сделок не могла осознавать характер своих действий и руководить ими, в связи с чем у нее отсутствовала воля на отчуждение принадлежавших ей объектов недвижимости.

Исследовав и оценив представленные доказательства, в том числе заключение амбулаторной психолого-психиатрической экспертизы, проведенной в рамках производства по уголовному делу, приняв во внимание обстоятельства, установленные вступившим в законную силу решением Киржачского районного суда, руководствуясь ст. 166–168, п. 1 ст. 177 Гражданского кодекса, суд первой инстанции частично удовлетворил заявленные требования. Он пришел к выводу, что в момент заключения оспариваемой сделки Наталья Власова находилась в состоянии, которое не позволяло ей понимать значение своих действий и руководить ими.

Повторно исследовав и оценив представленные доказательства, руководствуясь положениями Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, ч. 5 ст.

69 АПК РФ, апелляция отменила решение первой инстанции и отказала в удовлетворении требований в полном объеме, исходя из того, что действия нотариуса по удостоверению спорной сделки не признаны незаконными; при совершении нотариального действия личность Натальи Власовой была установлена, осуществлена проверка ее дееспособности.

Апелляция посчитала, что факт удостоверения договора нотариусом свидетельствует о том, что гражданин, совершивший сделку, был способен понимать характер своих действий и руководить ими. В связи с этим в удовлетворении требований было отказано. Суд округа оставил данное решение в силе.  

Наталья Власова обратилась в Верховный Суд. Изучив материалы дела № А40-304649/2018, Судебная коллегия по экономическим спорам отметила, что в соответствии с п. 1 ст.

177 ГК сделка, совершенная гражданином, хотя и дееспособным, но находившимся в момент ее совершения в таком состоянии, когда он не был способен понимать значение своих действий или руководить ими, может быть признана судом недействительной по иску этого гражданина либо иных лиц, чьи права или охраняемые законом интересы нарушены в результате ее совершения.

Следовательно, указала высшая инстанция, основание недействительности сделки, предусмотренное в указанной норме, связано с пороком воли, вследствие чего сделка, совершенная гражданином, находившимся в момент ее совершения в таком состоянии, когда он не был способен понимать значение своих действий или руководить ими, не может рассматриваться в качестве сделки, совершенной по его воле. При этом не имеет правового значения дееспособность лица, поскольку тот факт, что лицо обладает полной дееспособностью, не исключает наличия порока его воли при совершении сделки. Таким образом, резюмировал ВС, юридически значимым обстоятельством является установление психического состояния лица в момент заключения сделки.

Верховный Суд указал, что, отменяя решение первой инстанции, апелляционный суд руководствовался тем обстоятельством, что сделка была нотариально удостоверена, а соответствующие действия нотариуса не оспорены в порядке ст. 49 Закона о нотариате.

«Вместе с тем в нарушение положений гл. 7 АПК РФ апелляционный суд не проверил и не дал надлежащей оценки доводам Власовой Н.К.

о том, что в момент совершения оспариваемой сделки она не была способна понимать значение своих действий, не имела намерения на отчуждение доли в уставном капитале общества», – подчеркнул ВС.

Высшая инстанция отметила, что ни апелляционный, ни окружной суды не указали, по каким основаниям было отдано предпочтение перед другими доказательствами пояснениям нотариуса о том, что при удостоверении оспариваемой сделки не возникло сомнений в отношении психического состояния Власовой. Таким образом, Верховный Суд отменил решения апелляции и суда округа и направил дело на новое рассмотрение в апелляцию.

Экспертиза – царица доказательств по гражданским деламНо она не должна умалять значение нотариального удостоверения сделок

В комментарии «АГ» адвокат АБ «Онегин» Дмитрий Бартенев обратил внимание на то, что обычно такие дела рассматривает Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда, поскольку чаще всего эти споры касаются частно-правовых отношений.

«В данном случае речь идет об оспаривании сделки по отчуждению доли в коммерческой фирме.

Вероятно, именно поэтому арбитражные суды применили подход, который не очень характерен для судов общей юрисдикции: они обратили внимание на то, что хотя судебно-психиатрическая экспертиза и подтверждала порок воли истицы, она не оспорила сами действия нотариуса, которая удостоверила сделку.

В судах общей юрисдикции такой подход не применяется и от заявителя не требуется доказать то, что он оспаривал или мог оспорить действия нотариуса. Это бессмысленно и нереалистично, потому что по сути оспаривание действий нотариуса и будет являться оспариванием самой сделки», – указал Дмитрий Бартенев.

Он также заметил, что от нотариуса не требуется, чтобы он был полностью уверен в дееспособности гражданина и что тот понимает значение сделки. «Во-первых, существует презумпция дееспособности.

Во-вторых, нотариус проводит проверку дееспособности в соответствии с законом, т.е. фактическую способность понимать значение своих действий.

Такая проверка ограничивается поверхностным выяснением нотариусом пониманием человеком существа той сделки, которую он заключает», – отметил адвокат. 

Дмитрий Бартенев рассказал, что при оспаривании таких сделок суды, как правило, отдают предпочтение именно судебно-психиатрической экспертизе, а не иным доказательствам, хотя есть примеры того, когда суды принимают решения на основе других доказательств.

«В данном деле суды эти доказательства не исследовали и ограничились формальными выводами о том, что раз сделка была в нотариальной форме, действие нотариуса не оспорено, значит, принимать заключение судебно-психиатрической экспертизы не следует.

Экономколлегия обоснованно обратила внимание на неверность такого подхода – суды должны были оценить заключение судебно-психиатрической экспертизы как одно из доказательств по делу и, в случае несогласия с ним, мотивировать это в своих решениях», – подчеркнул он.

Адвокат добавил, что исходя из сложившейся практики для признания сделки недействительной необходимо не только исследовать вопрос порока воли, но и ущерба правам заявителя, который был причинен этой сделкой.

Он предположил, что этот вопрос арбитражные суды не исследовали и он будет предметом исследования в дальнейшем.

При этом Дмитрий Бартенев заметил, что здесь практика разнится, поскольку этот вопрос сложнее для оценки, чем вопрос порока воли, который чаще всего устанавливается психиатрами, а не судами. 

Адвокат АП МО, руководитель практики по семейным и наследственным делам МКА «ГРАД» Сергей Макаров добавил, что у него как практика наибольшую обеспокоенность вызывает вопрос о том, как правильно относиться к возможности нотариального удостоверения сделок, не подлежащих такому удостоверению в обязательном порядке. 

По его мнению, государство исходит из общепринятой в мире презумпции добросовестности нотариусов при осуществлении ими профессиональной деятельности.

«То есть выходит, что государство по общему правилу нотариусам безоговорочно доверяет, но в отношении определения состояния психического здоровья граждан считает их некомпетентными.

Но ведь этот момент – краеугольный камень деятельности нотариусов, без официально выражаемого и далее официально подтверждаемого судами доверия в этом аспекте нотариальная деятельность теряет свою ценность для граждан», – заметил он.                      

Решение по порядку удостоверения завещаний от имени граждан, не владеющих русским языком, либо глухих и (или) немых и одновременно неграмотных, с приложением образцов текстов завещаний и удостоверительных надписей

КРАТКОЕ РЕЗЮМЕ:

При удостоверении завещаний нотариус руководствуется текстами удостоверительных надписей, предусмотренными приказом Минюста России от 10.04.2002 № 99. Но среди утверждённых удостоверительных надписей отсутствуют такие удостоверительные надписи, как удостоверение завещаний лиц, не владеющих русским языком, либо глухих и (или) немых и одновременно неграмотных.

Но отсутствие утвержденной в установленном порядке соответствующей формы удостоверительной надписи нотариального акта или свидетельства не может служить основанием для отказа в совершении нотариального действия.

В связи с изложенным, нотариусам республики рекомендуется совершать удостоверительную надпись по аналогии с утвержденными на момент оформления документа нотариальными формами, исходя из существа совершаемого действия.

  • ОБРАЗЦЫ ДОКУМЕНТОВ К РЕШЕНИЮ ЗАСЕДАНИЯ ЭКСПЕРТНОГО СОВЕТА:
  • ПРИЛОЖЕНИЕ 1     ПРИЛОЖЕНИЕ 2      ПРИЛОЖЕНИЕ 3      ПРИЛОЖЕНИЕ 4     ПРИЛОЖЕНИЕ 5 
  • ПОДРОБНЕЕ:
  • Порядок удостоверения завещаний регулируется ГК РФ, Основами законодательства РФ о нотариате, Методическим рекомендациями по удостоверению завещаний, принятию нотариусом закрытого завещания, вскрытию и оглашению закрытого завещания.

В соответствии со ст. 54 Основ законодательства РФ о нотариате, нотариус обязан выяснить волю завещателя, направленную на определение судьбы имущества завещателя на день его смерти.

Воля завещателя может быть выяснена в ходе личной беседы нотариуса и завещателя о действительном и свободном намерении завещателя составить завещание в отношении определенных лиц и определенного имущества.

Читайте также:  Оплата содержания и текущего ремонта общего имущества МКД - Совет Юриста

Завещание может быть составлено путем записи нотариусом выясненной им воли завещателя о распоряжении имуществом на случай смерти. При этом текст завещания до его подписания должен быть полностью прочитан самим завещателем в присутствии нотариуса.

В случае, когда завещатель по тем или иным причинам не в состоянии прочитать завещание лично, текст завещания оглашается для завещателя нотариусом.

При этом в удостоверительной надписи, совершаемой нотариусом,  отмечается не только факт оглашения им завещания, но и указывает причины, по которым завещатель не мог прочитать завещание лично.

До подписания завещания завещателем и до совершения удостоверительной надписи текст завещания, соответствующий воле завещателя, зачитывается нотариусом завещателю вслух.

При нотариальном удостоверении завещания допускается присутствие помимо завещателя и нотариуса переводчика, исполнителя завещания, свидетеля, лица, подписывающего завещание вместо завещателя (далее – рукоприкладчик).

В обязательном порядке предусматривается присутствие при нотариальном удостоверении завещания переводчика, если завещатель не владеет языком, на котором ведется нотариальное делопроизводство, а нотариус не владеет языком завещателя (ст.

10 Основ законодательства РФ о нотариате) и (или) рукоприкладчика, если завещатель в силу физических недостатков, тяжелой болезни или неграмотности не может собственноручно подписать завещание (п. 3 ст. 160, п. 3 ст. 1125 ГК РФ).

Лицам, присутствующим при удостоверении завещания, нотариус разъясняет их обязанность до открытия наследства хранить тайну завещания, не разглашать сведения, касающиеся содержания завещания, его совершения, изменения или отмены, и право завещателя потребовать компенсацию морального вреда или воспользоваться другими способами защиты гражданских прав в случае нарушения тайны завещания (ст. 1123, п. 5 ст. 1125 ГК РФ). В случае обращения к нотариусу за удостоверением завещания гражданина, не знающего русского языка, либо глухого и (или) немого и одновременно неграмотного, перевод (устный или письменный) текста составленного завещания может быть совершен либо нотариусом, если он владеет соответствующим языком, либо переводчиком (сурдопереводчиком).

При одновременном переводе текста завещания и удостоверении завещания нотариус выполняет сложное нотариальное действие, состоящее из удостоверения завещания и свидетельствования верности перевода текста завещания.

Осуществление одновременного перевода и удостоверения завещания может производиться путем:

— устного перевода завещания и его удостоверения.

В этом случае удостоверительная надпись совершается по аналогии с Формой № 38 Форм реестров для регистрации нотариальных свидетельств и удостоверительных надписей на сделках и свидетельствуемых документах (далее – Форм реестров), при осуществлении перевода нотариусом (Приложение № 1) и Формой № 39 при осуществлении перевода переводчиком (данный порядок базируется на применении аналогии права в соответствии со ст. 6 ГК РФ) (Приложение № 2);

— путем письменного перевода завещания и его удостоверения. При этом перевод помещается на одном листе с подлинником, оба текста рядом, на одной странице, разделенной вертикальной чертой; подлинный текст помещается на левой стороне страницы, а перевод — на правой.

Под переводом помещается подпись переводчика.

Под текстом документа во всю ширину листа (одновременно на правой и левой стороне страницы) помещается одна подпись завещателя и одна удостоверительная надпись нотариуса (данный порядок базируется на обычаях делового оборота и применении аналогии права в соответствии со ст. 5, 6 ГК РФ).

Удостоверительная надпись совершается аналогично Формам № 38, 60 Форм реестров (Приложение № 3), свидетельств и удостоверительных надписей при осуществлении перевода нотариусом и к Формам № 39, 61 — при осуществлении перевода переводчиком (Приложение № 4) .

В удостоверительной надписи указываются факт и причины, по которым потребовалось участие переводчика, его полное имя в соответствии с п. 1 ст. 19 ГК РФ, место жительства в соответствии с документами, удостоверяющими личность и (или) подтверждающими место жительства.

При решении вопроса о возможности выполнения перевода лицом, не являющимся дипломированным специалистом-лингвистом, нотариусу следует учитывать конкретные обстоятельства, принимать во внимание документы, позволяющие исключить сомнения относительно владения языком, с которого (на который) переводится текст (документы, подтверждающие обучение на требуемом языке в школе; свидетельствующие о длительном сроке обучения или работы в стране, где используется требуемый язык; подтверждающие, что лицо является носителем языка в силу рождения и т.д.).

При обращении за удостоверением завещания глухонемого и одновременно неграмотного гражданина, его общение с нотариусом возможно с помощью сурдопереводчика, за исключением случаев, когда указанной системой владеет сам нотариус.

При решении вопроса о возможности удостоверения завещания глухонемого и одновременно неграмотного гражданина, нотариусу следует выяснить квалификацию сурдопереводчика, без достаточного уровня которой нельзя будет установить подлинную волю завещателя. Одним из подтверждений уровня квалификации сурдопереводчика может служить документ, выдаваемый организациями Всероссийского общества слепых или Всероссийского общества глухих.

  1. Для выяснения нотариусом полноты и верности передачи переводчиком глухонемому лицу необходимой информации, степени восприятия глухонемым гражданином окружающего мира и способности воспринимать происходящее следует через переводчика попросить глухонемого гражданина совершить какое-либо действие (взять ручку, лист бумаги, или совершить любое другое простое действие), сообщить о себе какие-либо сведения.
  2. При удостоверении завещания глухонемого гражданина нотариусу рекомендуется говорить более медленно, речь нотариуса должна быть простой, чёткой, лаконичной, точной в формулировках, без использования специальной юридической терминологии и трудно переводимых слов, поскольку сами глухонемые нередко могут понимать по губам говорящего, а во-вторых перевод на язык жестов довольно ограничен в возможностях и не сравним с переводом на иностранный язык.
  3. Необходимо также выяснить у самого переводчика, понятен ли ему текст для перевода и возможно ли это перевести на язык жестов без искажения смысла.

Наиболее важные вопросы по возможности выяснить у завещателя неоднократно в разных аспектах, например отличие завещания на « всё имущество…» от завещания на отдельные объекты, или само понятие «имущество», при этом следует внимательно слушать перевод (поскольку переводчик проговаривает переводимый им текст и тоже может ошибиться).

  • В результате указанных действий возможно выяснение адекватности восприятия глухим и (или) немым гражданином происходящего, его волеизъявления, верности передачи ему информации сурдопереводчиком, а также разъяснения ему значения и последствий удостоверяемой сделки.
  • Если глухонемой грамотен, имеет смысл вести переписку с ним лично, не прибегая к помощи сурдопереводчика, сохраняя вместе с текстом завещания листы с перепиской.
  • При возникновении у нотариуса сомнений в возможности установления волеизъявления глухонемого лица через пришедшего с ним переводчика следует отложить совершение нотариального действия для приглашения независимого переводчика из организации Всероссийского общества слепых или Всероссийского общества глухих.
  • Если обратившийся к нотариусу глухонемой гражданин может собственноручно подписать завещание, то оно подписывается им, а также сурдопереводчиком, подтверждающим своей подписью, что содержание завещания соответствует воле глухонемого завещателя.

Если глухонемой завещатель не может собственноручно подписать завещание, оно должно быть подписано рукоприкладчиком.

Нотариус через переводчика разъясняет завещателю, что завещание вместо него может быть подписано другим лицом, только если на это будет выражена воля завещателя в виде его просьбы, а также то, что рукоприкладчик не должен быть одновременно и переводчиком.

 При изъявлении такой просьбы завещателя завещание подписывается рукоприкладчиком. Под текстом завещания также ставится подпись сурдопереводчика.

Подписание завещания вместо завещателя рукоприкладчиком допускается в случаях, прямо предусмотренных ст. 1125 ГК РФ: физические недостатки завещателя, его тяжелая болезнь или неграмотность. Завещание подписывается рукоприкладчиком по просьбе завещателя в его присутствии и в присутствии нотариуса.

При подписании завещания рукоприкладчиком в завещании и в удостоверительной надписи нотариуса указываются причины, по которым завещатель не мог подписать завещание собственноручно, а также фамилия, имя, отчество и место жительства рукоприкладчика в соответствии с документом, на основании которого нотариусом производилось установление личности рукоприкладчика.

Круг лиц, которые не могут подписывать завещания в качестве рукоприкладчика, указан в п. 2 ст. 1124 ГК РФ.

Участие рукоприкладчика в процессе составления и удостоверения завещания не должно носить формальный характер и ограничиваться только подписанием завещания.

Рукоприкладчик обязан ознакомиться с текстом завещания, к подписанию которого он привлечен.

Если завещатель не может лично ознакомиться с текстом завещания в силу своей неграмотности или физических недостатков, убедиться, что текст завещания, верно записан нотариусом со слов завещателя и соответствует его воле, должен рукоприкладчик.

Вывод: При удостоверении завещаний нотариус руководствуется текстами удостоверительных надписей, предусмотренными приказом Минюста Российской Федерации от 10.04.2002 № 99.

Но среди утверждённых удостоверительных надписей отсутствуют такие удостоверительные надписи, как удостоверение завещаний лиц, не владеющих русским языком, либо глухих и (или) немых и одновременно неграмотных.

В данном случае считаем, что совершать удостоверительные надписи следует по аналогии с утвержденными на момент оформления документа нотариальными формами, исходя из существа совершаемого действия.

В целях формирования единообразной практики применения законодательства при осуществлении нотариальной деятельности заседание Экспертного совета решило:

Отсутствие утвержденной в установленном порядке соответствующей формы удостоверительной надписи нотариального акта или свидетельства не может служить основанием для отказа в совершении нотариального действия.

В связи с изложенным, нотариусам республики рекомендуется совершать удостоверительную надпись по аналогии с утвержденными на момент оформления документа нотариальными формами, исходя из существа совершаемого действия.

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *